• Home
  • 'Ya Te Vi' Gallery
  • Calendar
  • Articles
  • Music Links
  • Salsa Instruction
  • DJ
  • La Radio
Coming soon!

 

November 11, 2011

 

Crossing Over, No Translation Needed

By LARRY ROHTER

FOR the last decade Anthony Santos, the lead singer of the bachata group Aventura, has been something of a secret hidden in plain sight. Though Aventura regularly fills Madison Square Garden and other arenas around the country and sells millions of records, Mr. Santos, known to his Latino fans as Romeo, has remained pretty much anonymous outside the Spanish-speaking world.

Now that may be about to change. On Tuesday Mr. Santos, 30, released his first solo CD, “Formula Vol. 1,” which features collaborations with Usher and Lil Wayne as well as cameos by Spanish-speaking artists like the flamenco guitarist Tomatito and the rapper La Mala Rodríguez. In addition he is about to shoot a sitcom pilot for ABC, to be set in Washington Heights, about a young Dominican-American and his complicated relationship with his old-fashioned immigrant father.

“What can I do that I have not already done in Aventura?” was the thought that Mr. Santos said ran through his mind when the group decided to take a hiatus and do solo projects. “I’ve always wanted to experiment singing in other genres and explore. But at the same time I want to make sure that people didn’t feel like I’ve sold out and I’m not going to be a bachatero no more. So I’ve kept a balance.”

Bachata is a string- and percussion-based style of danceable music born in the slums and the sugar-cane fields of the Dominican Republic and brought to the United States by Dominican immigrants. Aventura, all but one of whose members was born in New York, has modernized the genre by singing in a mixture of Spanish and English and by putting the voice of Mr. Santos — a high, caressing tenor verging on falsetto and much influenced by R&B crooners — front and center.

Although most of Aventura’s recordings were made independent of major labels and big-name producers (the group’s first major hit album, from 2002, was called “We Broke the Rules”), Mr. Santos’s CD is being issued by Sony. That company guided Latin music artists like Marc Anthony, Gloria Estefan, Ricky Martin and Shakira to crossover success in the English-speaking market.

But all of them did so with albums recorded in English. Mr. Santos has insisted that most of the songs on what he sees as his breakout project be sung in Spanish or Spanglish, the mixture of Spanish and English that seems to be his preferred conversational mode.

“Our company has a great history with those artists who marked that first wave,” said Ruben Leyva, the president of Sony Music, U.S. Latin. “Romeo defines the next wave. He’s doing it on his own terms, and I do think that demographics have a lot to do with that. We’re living in a different world than 10 years ago. Hispanics are part of the cultural mix, and that allows him to reach a much greater swath of the public singing in Spanish.” According to the 2010 census the Hispanic population of the United States is now more than 50 million, making Latinos the nation’s largest minority group. Of those 18 or under, a core audience for Mr. Santos, more than 90 percent were born in this country, and many of them are bilingual and bicultural. That also makes a very attractive market for hip-hop, R&B and pop artists, some of whom seem to be as interested as Mr. Santos in crossing over. “We’re making history,” Usher said in a “making of” video that accompanies “Promise,” a track in which he sings bachata with Mr. Santos to the rippling accompaniment of a requinto, the small guitar that is the instrumental backbone of the genre.

George Noriega is a Cuban-American songwriter and producer who has worked with Jennifer Lopez, Ms. Estefan, Mr. Martin and Shakira and won a Grammy award. Mr. Santos brought him in to work on “Promise.,”

“Hearing Usher come in on a bachata, that’s something cool and fresh,” Mr. Noriega said. “You know that when this hits American radio, it’s giving you a flavor you haven’t felt before, and it’s going to perk up some ears, especially because Romeo has such an original-sounding voice. He’s like Barry Gibb, you know when it’s him.” Mr. Santos’s voice is indeed an anomaly, and the key to his success. He is tall and muscular, like the basketball player he once aspired to be, and his speaking voice is raspy. But when he sings his songs of love gone wrong, the sound that emerges is sweet, high pitched and soulful, similar to Luther Vandross or Smokey Robinson.

“I was looking at the video for ‘Promise,’ and there he is so totally vulnerable to the woman,” said Deborah Pacini Hernandez, author of “Oye Como Va! Hybridity and Identity in Latino Popular Music” and a professor of anthropology and American Studies at Tufts University. “He’s cute, and he has that voice, that pleading, breathy vulnerability that has to be so tremendously appealing to women. Bachata is not hip-hop or reggaetón, it’s a music that is about men’s softer, emotional side and yet is still a dance music.”

It is too early to tell how “Formula” will do commercially, but the first single, “You,” spent seven weeks at the top of the Latin charts this summer, and “Promise,” released last month, has also hit No. 1, with the video having already been viewed more than four million times on Vevo.

“I never liked the term crossover, or at least the definition that everyone has, that you record an album in English, and that’s a crossover,” Mr. Santos said. “I just felt like that if I’m going to cross over, why not have the English audience cross over too, to my world?”

Asked if the mainstream English-speaking music fans were ready to take that leap, he said he didn’t know. “But I know I’m ready for them,” he said. “Look, you’ve got to take risks, and that’s what we did in Aventura.”

Mr. Santos then slipped into Spanish to recite an old proverb: “De los cobardes, no se ha escrito nada,” or “Nothing has ever been written about cowards.” As he views it, the blending of styles of music is natural for someone of his generation and background.

“I was born and raised in the Bronx, and one of the great things growing up there is that I was exposed to many different genres,” he said. “You would go down the block, and on one corner you would hear bachata, on another corner some salsa, and of course there was hip-hop and R&B all over the place. So for me it is very organic to have these combinations, to be speaking in Spanglish.”

Mr. Santos’s first experience performing music came in a church choir, which he and a cousin, Henry Santos Jeter, joined not so much out of interest in religion or singing as, he now admits, “to get chicks.” At Morris High School in the mid-1990s they were introduced to the brothers Lenny and Max Santos, who led a band that was trying to mix bachata and rock, and the foursome soon became Aventura.

Initially Mr. Santos told his mother, who was born in Puerto Rico, and father, born in the Dominican Republic, that he was merely managing a band, since neither wanted their son to pursue the uncertain career of an entertainer. It’s that kind of incident, he said, that will provide fodder for the sitcom pilot he is going to be making next year, which does not yet have a title and has not been cast.

Mr. Santos said that when he was approached about doing the pilot, which is being produced by Overbrook Entertainment, Will Smith’s company, it baffled him. Overbrook did not respond to interview requests made through its publicist, but Steve Stoute, the hip-hop impresario who is also the author of a new book called “The Tanning of America: How Hip-Hop Created a Culture That Rewrote the Rules of the New Economy” and an executive producer of the pilot, suggested that Mr. Santos had the potential to become another Justin Timberlake, also a boy band graduate who has built a career as an actor.

“A couple of years ago, when Lady Gaga was coming up, she got all this attention when she was booked into Radio City Music Hall for four nights,” Mr. Stoute said. “But right at that same time Romeo and Aventura were playing Madison Square Garden for four nights, and they were selling it out. So I said to myself: Who is this guy, and why isn’t he commanding more attention?”

ABC seems to be thinking that Mr. Santos can help fill a void in its programming. With “Ugly Betty” now off the air after four seasons and “Desperate Housewives” with Eva Longoria, also on ABC, about to finish its eight-season run, the number of Hispanic characters on network television can almost be counted on the fingers of one hand, with the one played by Sofia Vergara on “Modern Family,” still another ABC sitcom, being perhaps the most prominent.

Mr. Santos goes into the project with the disadvantage of never having acted, at least formally. But he is going to be taking lessons, and he argues that his experience performing for large crowds gives him an advantage over a real novice.

“The reason I feel I’m capable of doing this is that I’m nothing like the character I’ve created onstage, this Romeo character,” he said. “I am very much a shy guy, and when I started out, I would be terrified, I wouldn’t look at the crowd, I’d literally be looking at the floor. But I’ve created this character where I’m acting. I see myself on footage and I say ‘That’s not me.’ ”

 
Bookmark and Share
Anthony Santos New Cd
11/14/2011 4:22:47 PM
Posted by
November 11, 2011

Crossing Over, No Translation Needed

By LARR...
[Read more] [Add Comment][View Comments (0)]

Bookmark and Share
Getting delirious over salsa in Colombia
1/3/2011 2:02:33 PM
Posted by Dave Hoekstra

Getting delirious over salsa in Colombia
Music and dancing tradition alive in Cali’s cabaret shows

November 20, 2010

BY DAVE HOEKSTRA dhoekstra@suntimes.com
CALI, Colombia —

In the 1930s, a raw form of salsa was heard on the sugar plantations around Santiago de Cali, the third biggest city in Colombia. In 1970, the group Fruko assembled Colombia’s first salsa band after seeing the Fania All-Stars in New York.

» Click to enlarge image Music, dancing and comedy are all elements of the cabaret in Delirio shows in Cali, Colombia, performed in a covered outdoor venue.

Fruko was a departure from Cuban salsa with a greater emphasis on cumbia, and their lyrics were more reflective than what was being heard in Spanish Harlem or pre-revolution Havana. For example, their best known song is “El Preso” (The Prisoner): “For me, there is no sky or moon, or stars, for me the sun does not shine.”

Hey, that’s just like Chicago in November. Which means it’s a good time to catch Delirio (think delirium). The monthly cabaret mixes salsa with circus, dance and orchestra. Performances are held...

[Read more] [Add Comment][View Comments (0)]

Bookmark and Share
Men who can dance - how they do it
1/3/2011 2:00:43 PM
Posted by Alejandro Martinez-Cabrera

Click on Title to view full article
.
Men who can dance - how they do it
Alejandro Martinez-Cabrera
Thursday, September 9, 2010

So what makes a good male dancer? Alcohol? Salsa classes? Being related to John Travolta?

It can be awkward finding yourself on the dance floor and trying to figure out what's the appropriate etiquette for the occasion. Should you play it safe and stick to a few conservative moves that won't raise any eyebrows? Or should you let the music sink deeply into your bones and break out with the "Shake 'N Bake" and the "Water Sprinkler"?

A recent British study tried to distill the essence of good dancing among men and found that the secret seems to be in having "a varied repertoire and more moves that involved tilting and twisting the torso and neck," the Guardian reports.

However, "the majority of men displayed highly repetitive moves that used their arms and legs, but not the rest of their bodies," the report says.

"It's rare that someone is described as a good dancer if they are flinging their arms about but not much else," said Nick Neave, a psychologist at the University of Northumbria,...

[Read more] [Add Comment][View Comments (0)]

Bookmark and Share
Cuban Singer Revives Nat "King" Cole's Latin Numbers
1/3/2011 1:59:41 PM
Posted by Judy Cantor-Navas

Click on title to view full article.

Cuban Singer Revives Nat "King" Cole's Latin Numbers

By Judy Cantor-Navas
August 20, 2010

LOS ANGELES (Billboard) - In 1956, Nat "King" Cole emerged from a plane in Havana holding a pair of maracas and began a series of dates at the club Tropicana. For the first of Cole's three subsequent Spanish-language albums, 1958's "Cole Espanol," he was coached by Bebo Valdes, then the pianist with the Tropicana's Armando Romeu Orchestra, to phonetically sound out the lyrics.

The suave but quirky charm of Cole's notable American accent and the swing of the musicians who joined him on great songs by Latin composers and Spanish translations of popular English numbers made the trilogy of Cole's "Espanol" albums a hit in Latin America and beyond.

"Cole paid homage to Latin American music and the Spanish language with the effort he put into singing these songs and the feeling with which he sang them," says Issac Delgado, whose album "L-O-V-E" includes 12 songs from Cole's repertoire and features the celebrated singer's brother, vocalist Freddy Cole, and a cast of top Latin and jazz players. It will be re...

[Read more] [Add Comment][View Comments (0)]

Bookmark and Share
Salsa Jams Hit Lincoln Center Stage Anew
1/3/2011 1:58:40 PM
Posted by Janaya Williams

Click on title to view full article.

Friday, August 13, 2010
By Janaya Williams

Fans of salsa music have been waiting a long time to hear a performance of pianist Larry Harlow's 1977 classic “La Raza Latina, a Salsa Suite," and now the song is being performed live in New York for the very first time.

The ambitious 32-minute symphonic work traces the history of salsa music in four steps—from Africa to the Caribbean, then on to New York and into the future.

Harlow, a Jewish New Yorker, fell in love with Latin music and traveled to Cuba in the 1950's to study Afro-Cuban music. In 1973, his opera, Hommy, was the first Latin music performance at Carnegie Hall.

Harlow will recreate “La Raza Latina, a Salsa Suite" along with a 40-piece orchestra at the Lincoln Center’s Out Of Doors festival on Saturday night. They are joined by drummer Bobby Sanabria’s band, Panamanian singer Rubén Blades, and Cuban singer Adonis Puentes.

[Add Comment][View Comments (0)]

Bookmark and Share
Salsa, the Way it Was
12/29/2010 11:51:19 AM
Posted by Shalini Shah

Click on title to read full article.

Skipping over the last two decades, Colombian band La-33 derives its music from the salsa of the 1960s and 70s.

In terms of how it has managed to transcend boundaries and endear itself to people the world over, irrespective of how far-fetched it is from the music of the local populace, salsa has little competition. Salsa holds sway among non-classical dance classes and salsa music concerts are always packed and mostly characterised by dancing in the aisles. The same when La-33, salsa band from the Colombian city of Bogota, performed in the Capital recently.

La-33 is a big group; 12 in all. It comprises Sergio Mejia on bass guitar, Santiago Mejia on piano, Guillermo Celiz, David Cantillo and Pablo Martinez on vocals, Cipriano Rojas on congas, Juan David Fernandez on timbal, Diego Sanchez on bongos, Vladimir Romero and Jose Miguel Vega on trombone, Felipe Cardenas on saxophone and Roland Nieto on trumpet.

Salsa has been one rolling stone that has gathered moss wherever it went. But as Juan David Fernandez from La-33 (the name derives from the Bogota address where the band used to practise) tells us, “Bog...

[Read more] [Add Comment][View Comments (0)]

Bookmark and Share
1st Annual Hotlanta Congress
7/8/2010 10:36:15 AM
Posted by
 www.hotlantasalsacongress
[Add Comment][View Comments (0)]

Bookmark and Share
The Roots of Bachata
7/8/2010 10:34:34 AM
Posted by

Click on title to read full article.

Throughout the Dominican Republic's rich and difficult history, which includes foreign occupation and a repressive dictator, the festive spirit of its people has allowed the island nation to persevere. The music of the island has helped fight many of the trials presented to it. During the reign of the dictator Trujillo, merengue was proclaimed the official music of the nation, to the shock of many Dominicans. Although the dictator introduced many repressive measures to Dominican society, the freedom of merengue helped the nation cope with the hardships.

The shock of the official recognition of this expressive type of music was exacerbated by the fact that most Dominicans do not accept the African and Haitian roots of the music, despite its similarity to Haitian mereng in dance, rhythm, and in the name. Musicologists debate about whether the music's origins stem from Afro - hispanic or European roots, but the intertwining of these influence in the music is readily apparent. With a big orchestra format, merengue became a celebrated national form when most other types of native Dominican music were considered crude.

...
[Read more] [Add Comment][View Comments (0)]

Bookmark and Share
Cuban Singer Carlos Varela Set for U.S Tour
7/8/2010 10:31:50 AM
Posted by Esteban Israel

Click on title to read full article. 

HAVANA (Reuters) - With U.S.-Cuba relations at their lowest point since President Barack Obama took office last year, Cuban singer Carlos Varela will launch a six-city U.S. tour next month with hopes of bringing the two countries a little closer.

Varela, often referred to as Cuba's Bob Dylan, will start in Los Angeles with a concert on May 5, then work his way across the country for a final show on May 15.

Varela, 47, last performed a concert tour in the United States in 1998 but put on an impromptu show for members of Congress in Washington in December while lobbying for new U.S. policy toward communist-led Cuba.

Varela and his band will tour the United States amid new tensions triggered by the December arrest in Cuba of a U.S. contractor suspected of espionage and the February death of a Cuban political prisoner on a hunger strike.

Obama, who took office in January 2009, said early on he wanted a "new era" in long-hostile U.S.-Cuba relations and took modest steps toward rapprochement.

But he has adopted a harsher tone in recent weeks, saying Cuba has not reciprocated and has in fact...

[Read more] [Add Comment][View Comments (0)]

Bookmark and Share
Continuing Days of Independence for Calle 13
7/8/2010 10:27:26 AM
Posted by Larry Rohter - San Juan, P.R.

Click on title to read full article.

EVEN after three CDs and a dozen Grammy Awards, much about Calle 13 remains a mystery or a contradiction. For five years this band has been one of the most popular and innovative in Latin music, without fitting any recognizable mold; Calle 13 is certainly not a salsa band, but neither is it rock, rap or reggaetón.

Then there is the group’s confrontational frontman, who spews political invective onstage and on record and has also offended sensibilities across Roman Catholic Latin America with the sexual explicitness of some of his lyrics. Yet the largest of the many tattoos on his buffed torso is one of his mother, whose hand he kisses when he takes her leave.

“If you are writing and really being honest with what you feel, you’re going to be writing about everything you live with, about the society that surrounds you, and not leaving things out because they might bring you problems,” René Pérez, the band’s lyricist and lead rapper, said in Spanish this month over lunch at a seaside restaurant here. “Besides, I haven’t really used all that many bad wo...

[Read more] [Add Comment][View Comments (0)]

Bookmark and Share
A Venezuelan Cafe In Town
7/8/2010 10:23:16 AM
Posted by

Click on title to read full article.  

I discovered a Venezuelan Cafe " Cafe Choroni", We real Cachapas y Arepas Venezolanas.

What is an Arepera? An eatery that makes and sells Arepas. What is an Arepa? Unlike breads, Arepas are made with corn instead of wheat, and molded into a flat patty which can be baked, grilled, or fried. The Arepa is split after cooking, and filled with your favorite ingredients like, cheese, beans, avocado, shredded beef or chicken, pork, and deli meats. Both Venezuelans and Colombians view the Arepa as a traditional national food, and has a long tradition of local recipes. The predecessor of the Arepa was a staple of Amerindian tribes that lived in the northern Andes. After the Spanish colonization, the sensation that would become the Arepa flooded into the region we know today as Venezuela and Colombia.

3120 San Mateo Blvd NE Albuquerque, NM 
505.554.3311  505.554.3311 
STORE HOURS: Mon-Sat 7:00 AM - 3:00 PM
Closed on Sundays


www.cafechoroni.com

[Add Comment][View Comments (0)]

Bookmark and Share
Let's Zumba
7/8/2010 10:19:25 AM
Posted by Jennifer Rundell - Daily Herald Correspondant

Click on title to read full article.

High-energy fitness class moves to a Latin beat Latin dance exercises really deliver with fun workouts.

Whether you dance for fun or exercise, it's rare that you won't feel a hard-core sweat when you are done shaking your hips.

So what do you get when you put Latin, dancing and aerobics together? You get Zumba, which is one workout that is sure to leave you gasping for breath when you are finished.

Zumba is a Latin-infused exercise program that combines international music and easy-to-follow dance steps with interval training. How many people out there have wanted to get into Latin dancing, but have always felt that they needed a partner? Not with Zumba, this current Latin phenomenon.

Not only do you get to experience all the sultry and sexy moves of a Latin dance, but you are also burning 180 calories every 20 minutes. That means at the end of a one-hour class you will have burned over 500 calories. Just think of the possibilities if you Zumba three to four times a week.

As an added motivation, Julie Russell, owner of Latin Flair Fitness, dresses up in colorful cl...

[Read more] [Add Comment][View Comments (0)]

Bookmark and Share
Bad Dancers?
7/8/2010 10:12:28 AM
Posted by Karen Kiefer

Click on title to read full article.


There aren't any BAD Dancers!!

Often times, I listen to people make comments such as, "he has no rhythm .... or she can't follow". Sometimes the comments are even more harmful, "what do they think they're trying to do - that looks simply awful", or "he can't dance at all, he's just bopping - maybe he should take some lessons"!!

Have you ever thought this? Ever voiced this to your friends? What's really important about dancing anyway?

I've attended many social dances and many competitions and must admit there is one dancer that I always enjoy watching on the floor. Have you , ever seen the dancers that dance every dance (even if they can't Dance?) but they're always smiling - , always having fun. I watch these dancers in fascination, they are actually having a great time.

When I watch people on the dance floor, I often wonder, why are they dancing - they look like they're in pain? I am truly amazed that anyone would go out for an evening of torment and painstaking work - there is a time and place for everything in life.

Social dancing is people moving together on t, , he dance floo...

[Read more] [Add Comment][View Comments (0)]

Bookmark and Share
Getting the Most from Your Dance Lesson
7/8/2010 10:05:52 AM
Posted by Dan Pittman

Click on title to read full article.

Dance students naturally want to get the most they can from their lessons, but often lack a clear understanding of how to do so. In fact, any student's progress depends mostly upon how they approach and use their lessons. Fast, complete and efficient progress will result only from a logical and structured approach to learning.

1: Set a Goal - Quite simply, unless both the instructor and the student have a clear understanding of the skills and abilities that are to be developed, then progress suffers. A frank discussion of goals and the formation of a solid teaching plan are essential.

2: Correct Frame of Mind - The student-teacher relationship is one of both physical and mental participation. Knowledge can only be gained through focused attention and a willingness to learn. Students should take care to apply themselves to the task at hand, and to do their best to perform the new elements according to their instructor's direction.

3: Concentration and Focus - Sometimes students, in a desire to "do everything right", will focus on one facet of dancing while the instructor is attempting to work on another. ...

[Read more] [Add Comment][View Comments (0)]

Bookmark and Share
The Beat
7/8/2010 10:00:42 AM
Posted by Eldene Heikkila


Most dance music is based on 2/4, 3/4, or 4/4 music time. In 2/4 and 3/4 time the first beat of a bar is emphasized and can be clearly heard in the bass = drum, bass or bass guitar. This is the beginning beat of the music and is the beginning step of the dance.

In 4/4 time the most emphasized beat is the first beat and there is then less emphasis on the 3rd beat. Again this can be clearly heard in the bass instruments. As always, the first beat is the beginning step of the dance. In some music the bass instruments will play every beat in the bar. Listen to the music - you can hear and feel the beginning beat of the bar and go from there.

The most important thing to remember is to move to the beat - listen for the bass instruments and , they will show you the way. Remember there is nothing worse when dancing than to be "off the beat" - so listen and enjoy!

 

[Add Comment][View Comments (0)]

Archive
July 2010
December 2010
November 2011
January 2011
Coming Soon!
  • Home